Páginas da Vida: Helena fica chocada com confissão de Diogo
Ana descobre que Miguel continua a visitar o Only4Fun. Confronta-o e ele diz que é trabalho. Ana não acredita, sente-se traída e sai de casa furiosa.
Sandra está a fechar o bar quando Zé Ribeiro aparece. Sandra acusa o pai de ter um caso com Eugénia e de ter mentido à mãe. Zé Ribeiro nega, mas Sandra aperta com ele, dizendo que há alguma coisa que os liga. Zé Ribeiro fica nervoso e acaba por sair, deixando Sandra a chorar. Alex está prestes a sair para o trabalho na clínica. Vítor nota que ele está exausto e Alex deixa cair a sua bolsa. Vítor encontra uma medalha com um bilhete para Helena na bolsa do irmão e questiona-o. Alex admite que Helena não lhe é indiferente. Vítor fica preocupado.
Leo prepara um jantar para os filhos. Constança critica a sua atitude por mimar os filhos apesar de não terem feito os trabalhos e acaba por abandonar a mesa. Eugénia defende o filho. Leo garante a Eva que fará tudo para reconquistar os gémeos. Eva observa Constança com desconfiança. Diogo confessa a Vítor que se envolveu com Eugénia e sente-se mal com o sucedido. Vítor fica chocado. Chega uma caixa de chocolates de Eugénia com um bilhete, o que confirma que ela não desistiu. Diogo fica atrapalhado.
Eva dá instruções a Domingos para separar o lixo. Ele encontra os trabalhos de casa dos gémeos, que estavam feitos. Eva diz-lhe para os levar a Leo, insinuando que alguém os deitou fora para os prejudicar. Na sala, Constança pede desculpa a Leo por ter exagerado no jantar. Domingos entra com os trabalhos de casa dos gémeos, encontrados no lixo. Leo percebe que os miúdos não mentiram e que alguém andou a sabotá-los. Constança fica tensa. Lídia conta a Helena e Ana que viu uma mensagem no grupo da clínica a dizer que Eugénia e Diogo estavam muito próximos num gabinete. Helena fica irritada, mas Lídia e Ana aconselham-na a falar com Diogo antes de tomar uma decisão.
Páginas da Vida: Helena fica chocada com confissão de Diogo
Helena encontra uma bolsa de veludo com uma medalha e um bilhete na secretária. Diogo entra e pede desculpa. Helena também se desculpa e parece disposta a perdoá-lo. Mas Diogo não aguenta e confessa que dormiu com Eugénia. Helena fica em choque. Leo mostra a Constança os trabalhos de casa dos gémeos, encontrados no lixo. Constança sugere que as crianças os deitaram fora para desafiar Leo, mas ele fica desconfiado. Domingos tenta opinar, mas Constança manda-o calar e insiste que Leo tome uma atitude antes que a escola ou o tribunal se envolvam.
Helena confronta Diogo depois de ele confessar que dormiu com Eugénia. Está revoltada e acusa-o de ter feito um pedido de casamento falso e de ter traído a sua confiança. Diogo justifica-se com a bebida e a frustração, mas Helena não aceita desculpas. Diz-lhe que nunca mais lhe quer dirigir a palavra e expulsa-o do gabinete. Diogo sai do gabinete de Helena, transtornado. Eugénia aborda-o no corredor, mas ele ignora-a e segue para o bar. Eugénia fica satisfeita por ver a rutura entre o casal. Alex aproxima-se do gabinete de Helena, mas hesita em entrar. Helena está de costas para a porta, com a medalha que Alex lhe ofereceu na mão. Limpa as lágrimas, prometendo a si própria que não vai chorar mais. Alex observa-a através do vidro, esboça um sorriso triste e afasta-se.
Constança manipula Kiko
Constança manipula Kiko, dizendo-lhe que o pai está furioso e que o melhor é confessar que foram eles que deitaram os trabalhos fora. Kiko, com medo, pede desculpa a Leo, que tenta aproximar-se, mas o menino encolhe-se. Constança aproveita para sugerir novamente o colégio interno. Domingos e Eva ouvem a conversa de Constança com os gémeos. Eva insinua que os trabalhos não foram deitados fora pelas crianças. Domingos fica confuso e decide contar tudo a Vítor. Dolores está deitada, destroçada com o divórcio. Tânia tenta confortá-la. Zé Ribeiro bate à porta, mas Dolores recusa-se a vê-lo. Tânia pede ao pai que dê espaço à mãe.
Diogo tenta comprar uma barra de cereais na máquina e tem um flashback de quando conheceu Helena. Eugénia aproxima-se e toca-lhe no ombro, mas Diogo afasta-se, desconfortável. Eugénia pergunta se ele contou a Helena sobre a relação deles e Diogo diz que não há relação nenhuma. Renato pergunta a Lídia se ela viu uma folha com informações sobre uma operação. Lídia encontrou a folha, mas mente e amarrota-a com raiva, acreditando que Renato quer recuperar a visão para poder olhar para Joana. Renato beija-a e agradece-lhe o apoio.
Miguel e Joana encontram-se na loja. Joana pergunta por Renato. Miguel diz-lhe que ele está a tentar recuperar o casamento e que é melhor cada um seguir o seu caminho. Joana fica arrasada. Domingos chega à loja e conta a Vítor o que descobriu sobre os trabalhos dos gémeos. Marta procura por Alex na clínica. Helena diz-lhe que ele já saiu. Marta repara na medalha que Helena traz ao pescoço e desconfia. Helena avisa Marta para dizer à irmã que fique longe da sua família e amigos.
Constança fala ao telefone com Sílvio
Constança fala ao telefone com Sílvio, que a convida para se encontrarem no hotel. Ela queixa-se de enjoos e tonturas. Domingos chega e ela irrita-se com ele, dizendo que a culpa de se sentir mal é dele, enerva-se. Carmen pede a Olívia que volte a trabalhar na AAMA. Olívia hesita, dizendo que precisa de falar com Sílvio primeiro, mas acaba por aceitar sair com a irmã para beber um copo. Carmen considera convidar Mariana, mas desiste com medo que Gabriel apareça.
Mariana tenta estudar anatomia, mas está muito ansiosa. Toma dois comprimidos do pai para se acalmar. Gabriel desvaloriza as preocupações da filha. Salvador fala com Gisele sobre a conta no Only4Fun. Diz que se incomoda com o facto de ela se despir para outros homens, mas que a apoia. Oferece-se para lhe emprestar dinheiro para as aulas de ballet, mas Gisele recusa. Salvador pergunta se Ricardo ainda gosta dela, mas Gisele garante que são só amigos. Eva conta a Eugénia que circulam rumores sobre a relação dela com Diogo. Eugénia diz que não quer que parem. Zé Ribeiro entra, desesperado, e pede ajuda a Eugénia para evitar o divórcio. Eugénia recusa envolver-se e ameaça-o para que não conte a verdade sobre eles.
Leo recebe uma mensagem de Vinícius, amigo de Nanda no Brasil. Responde, esperançoso em ter mais informação. Cruza-se com Zé Ribeiro no corredor, que sai do gabinete de Eugénia abalado. Leo oferece-se para conversar, mas Zé Ribeiro recusa e vai-se embora. Domingos conta a Helena, Alex e Vítor que os trabalhos dos gémeos foram encontrados no lixo. Helena e Alex acreditam que as crianças são inocentes. Vítor menciona o colar que Helena está a usar e Alex, atrapalhado, revela que foi ele quem ofereceu a medalha. A médica agradece-lhe o gesto.
Constança faz teste de gravidez
Constança fala ao telefone com a mãe, dizendo que está atrasada no período e que comprou um teste de gravidez. Está confiante de que engravidar é a única forma de salvar o casamento. Diogo tenta falar com Lídia, mas ela é fria. Diz-lhe que os rumores sobre ele e Eugénia já correm toda a clínica. Diogo emociona-se, dizendo que a dor de ter magoado Helena é igual à que sentiu no Sudão. Lídia aconselha-o a fazer terapia com outro profissional e afasta-se.
Ana descobre que Miguel continua a visitar o Only4Fun. Confronta-o e ele diz que é trabalho. Ana não acredita, sente-se traída e sai de casa furiosa. Carmen maquilha Olívia para saírem juntas e brinca com Dinis. Sílvio chega a casa e critica a maquilhagem da mulher, dizendo que a torna vulgar. Critica também o facto de Dinis ter o nariz pintado com batom, fruto das brincadeiras com a tia. Olívia fica insegura e com a autoestima em baixo. Constança faz o teste de gravidez. No primeiro momento, parece negativo, e ela entra em pânico, atirando objetos ao chão. Continua a aguardara e fica transtornada. Acha que sem um bebé não serve de nada para Leo, insulta-se como inútil.