Januário (Hoji Fortuna) confirma a Talu (Evandro Gomes) que Gaspar (Nuno Lopes) teve uma relação com Maura, mas não lhe cabia a ele revelar que Samuel era filho dele. Acrescenta que Lukenia (Rita Cruz) convidou Samuel para ir viver na fazenda, deixando Talu incrédulo.
Leti (Madalena Brandão) fica desolada por Miro (Pedro Hossi) lhe dizer que conseguiu apurar por Alba (São José Correia) e Leonor (Dalila Carmo) que Júlia não tem nenhum problema de saúde e sugere que ela arranje outra criança.
Júlia despede-se de Eva e Joel, dizendo-lhes que vai apanhar o voo para Angola com Gustavo (Nuno Pardal). Eva diz a Joel que Júlia acalmou muito desde que conheceu Lili, achando que ela finalmente encontrou um motivo para viver.
Joel declara-se a Eva a dizer não querer perder mais tempo para ficarem juntos. Eva sorri atraída e Joel avança, beijando-a apaixonado.
Samuel diz a Maura não querer o dinheiro de Gaspar, por que o que têm chega perfeitamente para eles viverem. Estaca atónito por Maura dizer que morre se ele não aceitar aquela herança.
Eva diz hesitante a Joel não querer usá-lo para esquecer Talu, mas Joel insiste para que lhe deixe ser ele a decidir isso. Alba surge, e indica ter notícias de Mafalda (Inês Aguiar).
Leonor recorda-se de Gaspar a dizer-lhe que sempre quis ser pai. Médico avisa Leonor para se preparar para ver Mafalda, que não está como ela a conheceu.
Maura diz a Samuel que somente com a herança de Gaspar poderia fazer a caríssima operação à cabeça que precisa para não morrer. Samuel abraça a mãe a dizer que vai fazer tudo para salvá-la.
Eva, Leonor e Alba olham consternadas para Mafalda a praticamente não conseguir falar, com o médico a explicar que ela ficou com afasia, um problema que lhe afecta a fala. Eva diz a Mafalda ter a certeza que ela vai melhorar. Mafalda esboça ar aterrado com a perspetiva de ficar assim para sempre.
Ary (Isaac Alfaiate) olha em choque para Zulmira (Helena Isabel) a dizer-lhe que recebeu uma chamada de Márcia a avisar que Júlia fugiu da Missão.
Becas (Rita Loureiro) disfarça o seu pânico por Leonor lhe dizer que Mafalda já não está em coma, ficando aliviada por Leonor referir que Mafalda está com afasia, praticamente não conseguindo falar. Becas treme de medo de que Mafalda saiba que foi ela que a atropelou.
Eva seguiu Joel até um bairro de classe alta, vendo-o entrar no portão de uma casa. Eva esboça ar muito desconfiado.
Esmeralda (Julie Sergeant) insiste com Leti que devia pensar na hipótese de se separar de Miro, sendo mais que óbvio que ele a anda a trair com Alba. Leti recusa a dizer que isso seria um forte entrave a conseguir adotar uma criança. Esmeralda irrita-se a dizer a Leti que está a estragar a sua vida com Miro, saindo disparada.
Ary diz preocupado a Zulmira ter de encontrar Lili, quase se descaindo a dizer que a vê como uma filha. Esmeralda ouve tudo atenta.
Lukenia olha irritada para Ivandro (Vitor Hugo) a dizer achar que aquela história de Samuel ser filho de Gaspar é um esquema arquitetado por ela, indo investigar o assunto. Lukenia fica aflita por Samuel impor só aceitar reclamar a herança de Gaspar se ela lhe der já dinheiro para os tratamentos de Maura.
Talu diz a Nadir (Sharam Diniz) acreditar que Samuel possa ser mesmo filho de Gaspar por ele ter recusado ter direito à herança, provando ter bom carácter. Talu admite estar muito magoado com Gaspar porque lhe mentiu. Nadir diz que, no entanto, ele provou sempre que gostava muito dele. Talu acalma e Nadir beija-o.
Lukenia, que vinha a chegar, vê tudo. Lukenia diz a Nadir ter uma oportunidade de ouro de afastar Eva de Talu para sempre se lhe emprestar dinheiro para dar a Samuel para que ele aceite a herança de Gaspar. Nadir assente a Lukenia estar disposta a tudo para ficar com Talu. Leti pede a Esmeralda que lhe tire as cartas, fazendo a pergunta de como se pode ver livre de Júlia para poder ficar com Lili.
