Vitória: Isabel faz confissão chocante sobre o seu passado
Atormentada pelo regresso do pai, a advogada revela finalmente o segredo doloroso que carrega desde a infância.
Em casa de Gilda, Eduardo recebe Nanda e Martins e insiste em responsabilizar Tiago insinuando que ele pode ter sabotado a sua campanha a pedido dos adversários. Nanda e Martins recordam que toda a comitiva também comeu no mercado antes de ir ao café. Mesmo assim, Eduardo mantém a intenção de responsabilizar judicialmente o café, caso se confirmem prejuízos para a campanha. Indignados com a postura do candidato, Martins e Nanda anunciam que não vão votar nele.
Na praceta, Margarida caminha sozinha, completamente perdida e profundamente perturbada. Afonso cruza-se com a tia e mostra-se genuinamente preocupado com o estado emocional dela. Margarida fica sensibilizada com a aproximação do sobrinho mas Afonso também a confronta e pede que não responsabilize Vitória por tudo o que de mau lhe acontece. Quando Afonso se afasta, Margarida fica sozinha a chorar.
No café, Tiago continua a enfrentar as acusações de ter provocado uma intoxicação alimentar. Apesar de continuar a defender o seu trabalho e garantir que toda a comida estava em perfeitas condições, ninguém acredita nele. Nanda entra entusiasmada e conta que a inspeção descobriu que a verdadeira origem da intoxicação foi com marisco contaminado, vendido no mercado, precisamente onde a comitiva de Eduardo tinha estado antes de passar pelo café.
Vitória: Isabel faz confissão chocante sobre o seu passado
Tiago sente-se finalmente ilibado e Martins pede-lhe desculpa. Bárbara entra em casa e encontra uma cliente a dormir profundamente no sofá. Gabriela tenta justificar-se e explica que precisa de trabalhar para conseguir pagar a renda. Bárbara sente que a sua privacidade foi completamente invadida e abandona a sala profundamente irritada.
Sérgio invade o salão, agarra Marina e exige saber onde está Duarte pois acredita que ela continua cúmplice do marido e faz parte do esquema que o deixou sem dinheiro. Marina desesperada, lembra-o que também perdeu tudo, que apresentou queixa à polícia e que poderá até perder o salão devido às dívidas deixadas pelo marido. Sérgio conta que o dinheiro que deu a Duarte pertencia à fábrica e aumenta a gravidade da situação. Rodrigo acaba por intervir e expulsa Sérgio, em defesa da irmã.
Em casa dos Nobre, João percebe que Isabel continua profundamente perturbada pelo reencontro com o pai e insiste para que lhe conte toda a verdade. Isabel revela finalmente que a doença do pai nunca existiu e que toda a história serviu apenas para a pressionar a vender os terrenos da família no Brasil. Depois confessa o segredo que Roberto está a usar para a chantagear e diz a João que, quando tinha apenas sete anos, provocou acidentalmente um incêndio e chegou a pegar fogo ao berço da irmã bebé.
Cristina prepara-se para fugir
Apesar de ninguém ter sofrido qualquer ferimento, Roberto sempre alimentou a versão de que Isabel tentou matar a irmã de propósito e, depois do incêndio, a madrasta convenceu o pai a colocá-la num colégio interno. João fica muito emocionado com o sofrimento de Isabel e garante-lhe que não vai permitir que Roberto a continue a magoar. Isabel sente-se protegida.
No apartamento, Cristina prepara-se para fugir, com Leonor, levando apenas a mala e o carrinho da bebé. Quando já está pronta para sair, Margarida entra inesperadamente e fica em pânico quando percebe que Cristina ia fugir. Completamente transtornada, Margarida começa a gritar. Cristina fica muito assustada enquanto Margarida lhe diz que não pode sair dali. No apartamento dos Mendonça, depois da tentativa de Cristina abandonar a casa, Margarida esforça-se por recuperar o controlo das emoções e convencê-la a ficar.
Cristina não quer incomodar ninguém mas Margarida entra num profundo desespero quando percebe que poderá perder a presença de Leonor na sua vida. Cristina, desesperada, garante que nunca as vai afastar e aceita ficar mais uma noite ali em casa. Adélia insiste com Vitória para apresentar queixa contra Margarida pois considera que ela está a ignorar uma situação demasiado grave. Vitória mantém a sua posição de não denunciar Margarida e muda a conversa para saber se a amiga já se candidatou ao lugar de porteira, no seu antigo prédio.