Vitória: Carolina vira o jogo e manipula Margarida
Carolina manipula emocionalmente Margarida, apresenta-se como vítima de uma perseguição injusta e acusa Vitória e Henrique de destruírem a família.
A caminho da mercearia, João cruza-se com Afonso e aproveita para lhe dizer que foi injusto com Lia. Afonso continua incapaz de acreditar totalmente na inocência dele embora João lhe diga que Júlio já foi apanhado. Depois da conversa, Afonso fica sozinho e profundamente angustiado pois, pela primeira vez, começa a questionar se julgou João de forma precipitada. Vitória consegue alcançar o gás-pimenta que traz consigo e, num gesto rápido, borrifa Júlio no rosto. O agressor larga-a imediatamente e é agarrado pelos agentes. Vitória, depois de se recompor do susto, identifica-o formalmente como o homem que a perseguiu e atacou. Henrique chega, pouco depois, e percebe que Vitória esteve em perigo.
Gilda pede desculpa a Eduardo pelos ciúmes relacionados com a ex-mulher e com Nikita. Eduardo aceita as desculpas mas faz um pedido em troca, quer que ela elimine definitivamente a aplicação de inteligência artificial. Gilda percebe que Eduardo se sente ameaçado e promete que vai pensar. No hotel, Tuxa descobre que Ricky lhe mentiu e, determinada a levá-lo ao concerto, confronta-o. Ricky entra em pânico e inventa que o espetáculo foi cancelado. Lourenço percebe imediatamente a situação e ajuda-o. Tuxa acaba desiludida, enquanto Ricky respira de alívio.
Vitória: Carolina vira o jogo e manipula Margarida
Em casa dos Nobre, João continua a trabalhar na própria defesa e pede a Isabel acesso às declarações de Júlio. Lia aparece furiosa, depois de receber uma mensagem de Afonso. João admite que falou com ele e encoraja a filha a responder. Lia recusa pois ainda não se sente capaz de o perdoar. Carolina manipula emocionalmente Margarida, apresenta-se como vítima de uma perseguição injusta e acusa Vitória e Henrique de destruírem a família. Margarida tenta manter-se imparcial mas acaba por sentir pena da mãe. Carolina aproveita a fragilidade da filha para a convencer da sua inocência e tê-la do seu lado.
Durante um jantar aparentemente normal, Duarte explode e começa a descarregar toda a sua raiva acumulada contra Marina acusando-a de o tratar como um subordinado. O confronto torna-se ainda mais cruel quando Duarte expõe a traição de Marina à frente da filha. Sara fica em choque e assiste, impotente, ao desmoronar da família. Marina tenta minimizar o sucedido e implora para resolverem o assunto em privado mas Duarte rejeita qualquer aproximação e abandona a sala.
No bar do hotel, Tuxa aparece já bastante alegre depois de várias piñas coladas. Lourenço entra em pânico porque sabe que Ricky vai atuar disfarçado de Zé da Fonte e tenta afastá-la dali, sem sucesso. Quando Ricky sobe ao palco e começa a cantar, Lourenço faz de tudo para impedir que Tuxa reconheça o filho, diminuindo as luzes e concentrando o foco apenas na cara do cantor. Tuxa estranha a semelhança da voz e da figura mas fica a achar que é porque bebeu demais. Vitória e Henrique assistem às notícias sobre a detenção de Júlio mas Vitória continua muito abalada com o que se passou na esquadra e pede a Henrique que não conte nada aos filhos. Falam sobre a nova autópsia de Manuel e sobre a possibilidade de novas revelações.