Vitória: Henrique descobre traição e toma decisão drástica
Ao descobrir que o irmão traiu a sua confiança, o empresário perde a paciência e toma uma atitude que pode mudar tudo na fábrica.
Em casa dos Nobre, João conta a Isabel que resolveu o problema com Roberto e comprou os terrenos para colocar em nome de Lia. Isabel fica emocionada e profundamente tocada pelo gesto e abraça-o. João tenta não corresponder com muita efusividade pois não quer alimentar esperanças de uma possível reconciliação. Na cozinha do hotel, Ricky trabalha concentrado quando Tuxa se aproxima e volta a pedir desculpa pela forma como humilhou durante o espetáculo. Ricky reage com desconfiança mas acaba por perceber que a mãe está a ser sincera. A conversa muda rapidamente quando Tuxa aconselha o filho a ir atrás de Vanessa e a tenta conquistá-la. Ricky diz-lhe que Vanessa é um assunto encerrado.
Em casa dos Rodrigues, Tiago desabafa com a mãe sobre o confronto com Matilde e a visita de Vitória e confessa que acha que nunca vai conseguir reparar o mal que lhes fez. Nanda tenta consolá-lo e lembra-o que a confiança demora tempo a recuperar. A conversa é interrompida por Mafalda, que acusa o irmão de ter estragado os seus blazers ao lavá-los com os panos do café. Tiago diz-lhe que estava a tentar poupar água mas Mafalda exige que o irmão lhe pague as roupas.
Vitória: Henrique descobre traição e toma decisão drástica
No bar do hotel, Henrique encontra Sérgio e diz-lhe que já confirmou com a contabilidade que não existe nenhum cliente holandês. Sem conseguir manter a mentira, Sérgio acaba por admitir que desviou o dinheiro para investir num negócio paralelo, em Itália, mas Duarte acabou por desaparecer com o dinheiro. Henrique fica furioso, despede o irmão e proíbe-o de voltar a entrar na fábrica.
Em casa dos Nogueira, Edite contempla o vestido de noiva que comprou e fica triste por ter de o devolver e por não conseguir viver o seu casamento em pleno, por causa do divórcio do filho. Martins percebe a tristeza da mulher e faz-lhe um convite. Os dois vestem-se e dançam ao som de uma música romântica. Ficamos no abraço apaixonado dos dois. Afonso está inquieto e confessa à mãe que não conseguiu dormir por se sentir culpado relativamente a João e a Lia. Vitória lembra-o que o importante é assumir que esteve mal e pedir desculpa. Afonso tem receio de ser rejeitado e acredita que João e Lia o odeiam pelo sofrimento que lhes causou. Vitória diz-lhe que terá de pedir desculpa, mesmo sem saber qual será a reação deles.
Eduardo visita Margarida
No escritório de advogados, Roberto entrega a Isabel toda a documentação necessária para concluir a venda dos terrenos. Isabel avisa-o que, depois da venda concluída, não pretende voltar a ter contacto com ele. Quando Roberto lhe pergunta porque é que está divorciada, Isabel responsabiliza-o pelas suas inseguranças, pela instabilidade emocional e pelos problemas alimentares que sofreu durante anos. Roberto acaba por dizer que tem orgulho na carreira e na família que a filha construiu e entrega-lhe um pendente que era da mãe. Isabel, quando o pai sai, desaba em lágrimas com recordações da mãe.
Eduardo visita Margarida com um grande ramo de flores, para apresentar as suas condolências pela perda do bebé, e tenta convencê-la a aceitar Lourenço e a ultrapassarem esta fase juntos. Margarida explode, insulta-o, diz-lhe que despreza a sua carreira política, atira-lhe com as flores e expulsa-o de casa. Eduardo fica chocado com a agressividade dela mas decide atribuí-la ao luto e acaba por sair. Tuxa aparece no salão à procura de Vanessa, determinada em aproximá-la de Ricky. Vanessa ri-se e esclarece que sempre viu Ricky apenas como um amigo mas fala de Renata e do seu interesse. Tuxa muda logo o foco e aproxima-se de Renata para a avaliar e ver se serve para ser a próxima companheira do filho.
Henrique despediu Sérgio
António conta a Nanda que Henrique despediu Sérgio e o proibiu de voltar à fábrica, depois de descobrir que o irmão desviou dinheiro para negócios paralelos. Nanda preocupa-se com a possibilidade de António também vir a ser afastado mas ele garante que nunca roubou a família e que continua a ser indispensável por conhecer as máquinas e ter influência sobre os trabalhadores. A conversa muda para Tiago e Nanda lamenta que António seja incapaz de reconhecer o esforço que o filho está a fazer para se emendar.
Em casa dos Mendonça, Henrique vai ter com Vitória, desabafa sobre a traição de Sérgio e culpa-se por ter sido ingénuo ao ponto de acreditar no irmão. Vitória diz-lhe que não se pode continuar a responsabilizar por tudo o que acontece na família. Henrique conta-lhe o que se passou entre Adélia e Sérgio e Vitória ri-se e reconhece que Adélia tem sido uma boa amiga, desde os tempos de prisão. Henrique volta a admitir que a fez sofrer mas garante que ainda pode fazê-la feliz. Vitória aproveita uma chamada de Adélia como a desculpa perfeita para evitar aquela conversa e afasta-se. Ficamos no olhar desolado de Henrique.