Vitória: Margarida conta à mãe que está grávida. Irá Carolina ficar feliz?
Margarida não vai permitir que a mãe interfira na sua relação e avisa que vai viver a gravidez ao lado do homem que ama.
No apartamento dos Mendonça, Cristina interrompe uma chamada entre Margarida e Lourenço para lhe pedir um conselho. Insegura, Cristina quer saber se ainda tem alguma hipótese de reconquistar Henrique. Margarida incentiva Cristina a não desistir e recorda-a que tem uma filha de Henrique. Cristina fica com a esperança renovada.
Vitória e Adélia terminam a limpeza em casa de Pedro e Mafalda, casa essa que será entregue após o divórcio. As amigas conversam sobre a dificuldade em manter um casamento e reconhecem que o amor exige esforço e dedicação. A conversa é interrompida por uma chamada de Matilde, que diz à mãe que Francisco está inconsolável, no jardim, e que precisa dela. Vitória fica em sobressalto e apressa-se a ir ter com os filhos.
Em casa dos Nobre, Isabel celebra a recuperação de Lia e diz-lhe estar orgulhosa da forma como ela tem enfrentado a doença. Lia conta à mãe que Marina foi abandonada por Duarte, que lhe roubou todo o dinheiro das contas pessoais e da empresa. Isabel fica em choque e diz à filha que vai ajudar Marina, apesar de reconhecer que ainda está magoada com o que se passou entre as duas.
Vitória: Margarida conta à mãe que está grávida
Em casa dos Nogueira, Edite informa Tuxa de que Pedro vai regressar a casa, depois do divórcio e, por isso, ela terá de sair. Tuxa fica bastante indignada e ainda tenta negociar a sua permanência ali em casa mas percebe que não tem hipótese. Na fábrica, António alerta Sérgio para o descontentamento dos trabalhadores e aconselha-o a evitar novos confrontos. A conversa leva António a perguntar ao engenheiro como foi a experiência da prisão. Sérgio descreve-a como um verdadeiro pesadelo e chega a dizer que preferia morrer, a ter de regressar à cadeia. António fica bastante perturbado.
Vitória e Afonso chegam ao jardim e encontram uma recriação perfeita de um piquenique que fizeram, em família, antes de Henrique desaparecer. Henrique coloca uma flor no cabelo de Vitória e pede-lhe uma nova oportunidade para reconstruírem a família. Vitória é apanhada de surpresa e mal consegue reagir.
Margarida conta à mãe, bastante emocionada, que está grávida. Carolina fica muito feliz e garante que tudo fará para que a gravidez corra bem. A conversa muda de tom quando Carolina fala em Lourenço e afirma que ele não tem maturidade para ser pai. Margarida não vai permitir que a mãe interfira na sua relação e avisa que vai viver a gravidez ao lado do homem que ama.
Isabel diz a João que foi chamada à esquadra
No jardim, depois da declaração de Henrique, Vitória devolve-lhe a flor e diz-lhe que ele nunca deveria ter envolvido os filhos naquela tentativa de reconciliação. Henrique implora por uma nova oportunidade mas Vitória explica que perdeu totalmente a confiança nele e que não sabe se algum dia conseguirá recuperá-la. De seguida, Vitória chama os filhos e afasta-se. Henrique sente-se derrotado perante o fracasso do plano.
No escritório de advogados, Isabel diz a João que foi chamada à esquadra para identificar um dos homens que a agrediram. João pergunta-lhe se já pensou na proposta de sociedade que lhe fez. Isabel admite que gostaria de aceitar mas tem de falar com Raquel primeiro pois não quer começar uma nova etapa com assuntos por resolver.
Raquel desabafa com Alice e diz que se sente revoltada por João não lhe ter contado que ia fazer uma proposta de sociedade a Isabel. Alice tenta acalmar a amiga e acredita que Isabel mudou mesmo, depois do tratamento. Raquel tem dúvidas e acredita que Isabel está a manipular João. Na esquadra, Durão entrega comida ao assaltante e insiste para que colabore com a investigação. O homem limita-se a ficar em silêncio.