Vitória: A costureira toma uma decisão firme que deixa a sogra em choque
Vitória assume uma posição firme e informa Carolina de que a casa pertence agora aos seus filhos e que ela terá de sair.
Em casa dos Mendonça, Carolina sente-se sozinha e lamenta que os filhos a considerem uma assassina. Apesar das lágrimas e da tentativa de convencer Margarida da sua inocência, esta continua cheia de dúvidas. O momento é interrompido pela chegada de Vitória, Henrique e os filhos. Vitória assume uma posição firme e informa Carolina de que a casa pertence agora aos seus filhos e que ela terá de sair. Ficamos no choque de Carolina. Lia está devastada ao saber que Afonso se mudou para Santa Rainha com a família pois, apesar da raiva que sente por ele, não consegue evitar sofrer. João tenta consolá-la e explica que os sentimentos não desaparecem quando queremos.
Vitória instala-se em casa Mendonça e enfrenta Carolina. A discussão rapidamente escala quando Vitória acusa Carolina de ter contratado os homens que a atacaram e tentaram assassiná-la, no hospital. Henrique confirma as acusações e Sérgio e Margarida ficam em choque. Carolina nega tudo mas Vitória não está disposta a recuar e decide ligar para a polícia para exigir a saída de Carolina. Em casa de Alice, Guilherme fala das saudades que vai ter de Matilde e Afonso, agora que se mudaram para Santa Rainha. A conversa acaba por chegar à gravidez de Alice. Guilherme pergunta diretamente quem é o pai da criança e Alice mantém a versão de que recorreu a um dador anónimo. Falam sobre quão duro é crescer sem pais mas Guilherme acaba por concluir que amor foi coisa que não lhe faltou dos pais adotivos.
Vitória: A costureira toma uma decisão firme que deixa a sogra em choque
No hotel, Eduardo celebra o aniversário a jantar com Gilda. Ricky informa que tanto as bebidas como o jantar são oferta de Margarida. Lourenço oferece um relógio ao pai, em nome dele e de Margarida. Eduardo recebe uma videochamada de Conceição para que a cadela Nikita lhe dê os parabéns. Gilda fica bastante desconfortável. Em casa dos Rodrigues, Mafalda procura respostas num livro de autoajuda enquanto tenta perceber o estado do seu casamento. Tiago diz-lhe que a relação pode já não ter salvação mas Mafalda sente-se pressionada por todas as consequências de um divórcio e acaba por sair, em lágrimas. Vanessa aparece de surpresa, em casa de Pedro e de Mafalda, com o jantar e planos românticos. Pedro percebe rapidamente que não consegue substituir Mafalda nem transformar aquela casa num espaço para uma nova relação e pede a Vanessa que saia.
A festa de aniversário de Eduardo transforma-se num espetáculo inesperado. Tuxa surge disfarçada de Marilyn Monroe, escondida num carrinho de roupa do hotel, e canta uma versão teatral dos parabéns. O momento provoca gargalhadas, vergonha e surpresa geral. No final, Eduardo aproveita a atenção para fazer um discurso político sobre o futuro da autarquia. Em casa dos Mendonça, a polícia explica que não pode expulsar Carolina sem uma ordem judicial. Afonso revolta-se e diz que não quer a avó ali. Carolina fica tão magoada com as palavras do neto que decide sair voluntariamente. Margarida e Sérgio acompanham a mãe, para evitar conflitos.